譯者注：原文發(fā)表于體育畫報(bào)，作者：Trenton Whiting；文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月4日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。

NBA總決賽首場(chǎng)戰(zhàn)罷，聯(lián)盟見證了兩名非典型大個(gè)子在最高舞臺(tái)上展開對(duì)決。卡爾-安東尼·唐斯和紐約尼克斯隊(duì)?wèi){借陣容整體的強(qiáng)勢(shì)表現(xiàn)，戰(zhàn)勝了維克托·文班亞馬和圣安東尼奧馬刺隊(duì)，占得先機(jī)。

然而，這場(chǎng)比賽也凸顯了擁有一位技術(shù)精湛的大個(gè)子是多么重要，這是一些球隊(duì)無(wú)法享受的奢侈。

休斯敦火箭隊(duì)擁有阿爾佩倫·申京這樣一位全面且技術(shù)高超的大個(gè)子。這位兩屆全明星已經(jīng)證明，他進(jìn)攻端的創(chuàng)造力是其最佳特質(zhì)。他可以通過(guò)找到處于空位的隊(duì)友來(lái)帶動(dòng)進(jìn)攻，具備單打得分能力，而與申京相關(guān)的擋拆配合仍然是火箭最高效的進(jìn)攻手段。

然而，申京（官方宣傳身高2.11米）并非一名身高超過(guò)2.13米（7英尺）的長(zhǎng)人，這使他在面對(duì)某些主導(dǎo)NBA格局、能拉開空間并能順下攻筐的高大內(nèi)線時(shí)，天然處于劣勢(shì)。

“獨(dú)角獸”一詞始于克里斯塔普斯·波爾津吉斯被尼克斯選中時(shí)，強(qiáng)調(diào)了他作為一名身高超過(guò)2.13米的球員所具備的持球突破和投籃能力。如今，許多球員的比賽重點(diǎn)在于創(chuàng)造三分投籃機(jī)會(huì)，并通過(guò)自主運(yùn)球殺入禁區(qū)。

西部決賽中出戰(zhàn)的是文班亞馬和切特·霍姆格倫，后者在該系列賽中并未打出他期望的表現(xiàn)。

這兩名球員在進(jìn)攻端都是精英級(jí)別，擁有幫助他們利用對(duì)方高大內(nèi)線速度劣勢(shì)的后衛(wèi)技術(shù)，以及能延伸到三分線外的投籃能力。文班亞馬當(dāng)前的對(duì)手唐斯，也正在利用他類似的能力：迫使防守者撲出來(lái)限制他的投籃，然后直接持球突破到籃下完成上籃或分球。

尼古拉·約基奇、喬爾·恩比德和安東尼·戴維斯是更多高大內(nèi)線能在進(jìn)攻端主宰比賽的例子。揚(yáng)尼斯·阿德托昆博是另一個(gè)例子；盡管他缺乏遠(yuǎn)投能力，但NBA中幾乎沒有身高接近他且比他更快的球員。

這些大個(gè)子是聯(lián)盟中最具統(tǒng)治力的力量之一。雖然精英級(jí)別的鋒線和后衛(wèi)在聯(lián)盟中仍有發(fā)揮影響力的空間，但似乎那些有能力爭(zhēng)奪總冠軍的球隊(duì)都非常注重確保擁有一位能在進(jìn)攻端做多種事情，同時(shí)還能提供高質(zhì)量?jī)?nèi)線防守的大個(gè)子。

火箭隊(duì)在這方面處于直接的劣勢(shì)。盡管申京技術(shù)嫻熟，但他的個(gè)人比賽水平尚未完全達(dá)到與聯(lián)盟中一些最優(yōu)秀大個(gè)子完全匹配的程度。這需要更多的技巧和創(chuàng)造力來(lái)帶動(dòng)整個(gè)球隊(duì)，但找到對(duì)抗頂級(jí)球隊(duì)及其“獨(dú)角獸”內(nèi)線的解決方案，將是火箭隊(duì)未來(lái)需要關(guān)注的重點(diǎn)。